آخرین ارسال های انجمن

عنوان	پاسخ	بازدید	توسط
داستان خنده دار گم شدن ملا	0	1305	helena
داستان بی ریاترین راه برای بیان عشق	0	962	helena
داستان آموزنده جزیره سبز و گاو غمگین	0	966	helena
داستان زیبای چه كشكی، چه پشمی	0	993	helena
اس ام اس خاطره های عاشقانه و غمگین	0	988	helena
داستان آسایشگاه	0	941	behniya
داستان آمونده اشک رایگان	0	1012	behniya
اس ام اس فلسفی و جملات قصار زیبا (4)	0	936	behniya
اس ام اس بیقراری عاشقانه (4)	0	994	behniya
جوک های جدید و خنده دار (3)	0	970	behniya

12 3 4 5 6 7 8 9...27 28 »

جملات عاشقانه به زبان انگليسي + ترجمه فارسي

          admin 
            بازدید : 3653
          یکشنبه 04 فروردین 1392
           نظرات (0)
        

I wish I was your lover كاش معشوق تو بودم

You know I got this feeling that I just can’t hide میدونی یك احساسی دارم كه نمی تونم پنهان كنم

I try to tell you how I feel سعی می كنم كه بهت بگم احساسم چیه

I try to tell you about I’m me سعی می كنم بهت بگم من خودم هستم

Words don’t come easily كلمات به آسانی نمی آیند

When you get close I share them وقتی تو نزدیك می شی او نا رو تقسیم می كنم

I watch you when you smile من تماشات می كنم وقتی تو لبخند می زنی

I watch you when you cry من تماشات می كنم وقتی تو گریه می كنی

And I still don’t understand و من هنوز نفهمیدم

I can’t find the way to tell you راهی رو برای گفتن پیدا نكردم

I wish I was your lover ای كاش معشوق تو بودم

I wish that you were mine ای كاش تو مال من بودی

Baby I got this feeling عزیزم من این احساس دارم

That I just can’t hide كه نمی تونم پنهانش كنم

Don’t try to run away سعی نكن فرار كنی

There’s many thing I wanna say خیلی چیزهاست كه باید بهت بگم

No matter how it ends فرقی نمی كنه چطوری تموم بشه

Just hold me when I tell you فقط به من گوش كن وقتی كه بهت می گم

I wish I was your lover ای كاش معشوق تو بودم

I wish that you were mine ای كاش تو مال من بودی

Baby I got this feeling عزیزم من این احساس دارم

That I just can’t hide كه نمی تونم پنهانش كنم

Oh I need is a miracle چیزی كه من می خوام یك معجزه است

Oh baby all I need is you عزیزم همه ی چیزی كه من می خوام
تویی

All I need is a love you give همه ی چیزی كه می خوام یك عشقی است كه تو به من بدی

I wish that you were mine ای كاش تو مال من بودی

Baby I got this feeling عزیزم من این احساس دارم

That I just can’t hide كه نمی تونم پنهان كنم

I wish I was your lover ای كاش معشوق تو بودم

I wish that you were mine ای كاش تو مال من بودی

Baby I got this feeling عزیزم من این احساس دارم

That I just can’t hide كه نمی تونم پنهانش كنم

I wish I was your lover ای كاش معشوق تو بودم

I wish that you were mine ای كاش تو مال من بودی

Baby I got this feeling عزیزم من این احساس دارم

That I just can’t hide كه نمی تونم پنهان كنم

Just wanna be your lover فقط می خوام كه معشوق تو باشم

Just wanna be the one فقط می خوام تنها (یكی ) باشم

Let me be the lover بذار معشوقت باشم

Let me be the one بذار تنها ( یكی ) باشم

measure for measure جواب های هوی است

this too shall pass این نیز بگذرد

250 ضرب المثل انگليسي

          admin 
            بازدید : 774
          شنبه 03 فروردین 1392
           نظرات (0)
        

1	A bad thing never dies	بادنجان بم آفت ندارد
2	A bad workman quarrels with(blames)his tool	نمی تواند برقصد می گوید زمین کج است
3	A beggar’s purse is bottomless	اگر ریگ بیابان در شود چشم گدایان پر نشود
4	A bird in the hand is worth two in the bush	سیلی نقد به از حلوای نسیه
5	A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword	زخم زبان از زخم شمشیر بدتر است
6	Absence makes the heart grow found; friends agree but at distance	دوری ودوستی
7	A burnt child dreads the fire	مار گزیده از ریسمان سیاه و سفید می ترسد
8	A clear conscience fear no accusation	توپاک باش و مدار ای برادرازکس باک
9	Action speaks louder than words	دو صد گفته چون نیم کردار نیست
10	Add fuel to the fire	آتشی را دامن زدن
11	Adversity often leads to prosperity	پایان شب سیه سپید است
12	All ears	سرا پا گوش بودن
13	A friend in need is a friend indeed	دوست آنست که گیرد دست دوست/در پریشان حالی و درمانذگی
14	A friend to every body is a friend to nobody	دوست همه کس دوست هیچ کس نیست
15	After death the doctor	نوشدارو پس از مرگ سهراب
16	A good name is better than riches	نام نیگو گر بماند ز آدمی/به کز او ماند سرای زرنگار
17	A good win needs no bush	مشک آن است که خود ببوید
18	A great ship must have deep water	هر که بامش بیش برفش بیشتر
19	A happy heart makes a blooming visage	رنگ رخسار نشان می دهدازسر ضمیر
20	A hard gathering, a wide scattering	حساب به دینار،بخشش به خروار
21	A hungry man, an angry man	آدم گرسنه دین و ایمان ندارد
22	A join pot does not boil	دیگ شراکت جوش نمی آید
23	A little bird told me so	کلاغه برایم خبر آورد
24	All are not thieves that dogs hard at	هر گردی گردو نیست
25	All is for the best	هر چه پیش آید خوش آید
26	All is well that ends well	شاهنامه آخرش خوش است
27	A white lie	دروغ مصلحتی
28	A lover dreams of his mistress	شتر در خواب بیند پنبه دانه
29	A nod to the wise, a rod for the fool	عاقل را اشارتی کافیست
30	Answer one in his own language; tit for tat	جواب های، هوی است
31	April and May are the keys of the year	سالی که نکوست از بهارش پیداست
32	As easy as A B C; as easy as winking	مثل آب خوردن
33	A sound mine is in a sound body	عقل سالم در بدن سالم
34	As proud as the peacock	از دماغ فیل افتاده
35	As well known as the village pump	گاو پیشانی سفید
36	At a loose end	پا در هوا
37	At a loss to understand	سر در گم
38	A widow’s mite	برگ سبزی است تحفه ی درویش
39	A willing horse is run to death	خر بارکش را هی بار می کنند
40	A wool seller knows a good buyer	کاسب مشری خود را می شناسد
41	A word before is worth two after	جنگ اول به از صلح آخر
42	A word is enough to the wise	عاقل را اشارتی کافیست
43	A word spoken is an arrow left fly	آب رفته ز جوی باز نمی گردد
44	Barking dogs don’t bite	از آن نترس که های و هوی دارد/از آن بترس که سر به زیر دارد
45	Be above oneself	خود را گم کردن
46	Be all abroad	از مرحله پرت بودن
47	Bear one a grudge	با کسی لج بودن
48	Beat about the bush	کرکری خواندن
49	Beat one to frighten an other	به در می گویم دیوار بشنود
50	Beauty s in the eye of beholder	از چشم مجنون لیلی را نگریستن

براي مشاهده ي ضرب المثل هاي بيشتر به ادامه ي مطلب برويد

درباره مطالب جالب , ضرب المثل ,