ساختار جمله در زبان انگلیسی - آموزش دوره ای جلسه دوم

در جلسه ی دوم ساختار اصلی جمله قرار داده شده است و تمام اجزای جمله تعریف شده اند تا افراد مبتدی بتوانند بهتر متوجه آموزش های این بخش شوند.

کوچک ترین جمله در زبان انگلیسی : { فعل + فاعل }

فعل:

هر جمله ی انگلیسی دو محور دارد ، یک محور به جمله معنی می دهد و دیگری به جمله زمان می دهد. بر این اساس:

  1. اصلی: آن هایی اند که معنی اصلی جمله را در بر می گیرند.

  2. کمکی: آن هایی اند که به جمله زمان می دهند.

  مثال: play , study , see , go

هر فعل در زبان انگلیسی بدون استثنا سه حالت دارد:

نکته 1: در قسمت سوم بری معنی کردن باید به معنی قسمت دوم "ه" اضافه شود: قسمت دوم + ه

یکته 2: در قسمت اول برای معنی کردن به صورت مصدر معنی می کنیم.

نکته 3: برای ترجمه کردن قسمت دوم باید فاعل را به صورت فرضی "او" قرار داد.

در نکات بالا مهم ترین نکته همان نکته ی 1 است. دو نکته ی دیگر اهمیت زیادی ندارد ، چون افراد معمولا بعد از مدتی به صورت ناخود آگاه به این گونه ترجمه کردن عادت می کنند و نیازی به این نکته ها نیست.

* قسمت اول برای حال و آینده به کار می رود.

  1. اصلی { با قاعده ، بی قاعده } ------- از حدود 8000 فعل ، 2000 بی قاعده است.

  2. کمکی

حروف صدادار (a , e , i , o , u) : برای ادای آن های هیچ مانعی وجود ندارد.

a , e , i , o , u + y + ed = y ed                  مثال: play + ed = played  در هر صورت a (حرف صدا دار ) تلفظ می شود.

اگر قبل از y حرف صدادار باشد در گرفتن "ed" تغییری در y  ایجاد نمی شود ولی اگر بی صدا باشد "y" به "i" تبدید می شود. مثال: studied

افعال کمکی (auxillary verb) :

به فعلی گفته می شود که سه ویژگی زیر را داشته باشد:

1. به جمله زمان بدهد.

2. بتواند جمله را سوالی کند.

3. بتواند جمله را منفی کند.

توجه داشته باشید که سه ویژگی بالا باید با هم وجود داشته باشد و اگر حتی یکی از آن ها نباشد ، فعل ما فعل کمکی نیست.

shall: فقط برای we و i  به کار می رود و برای زمانی است که حرف ما غیر مطمعن باشد.

would: فقط برای we و i  به کار نمی رود و شامل بقیه ( you , she , he , they ) هم می شود. برای زمانی است که حرف ما مطمعن باشد.

اجبار بیرونی: راه دیگری نیست. حتما حتما باید.

اجبار درونی: یعنی می توانی انجام ندهی. اجبار کامل نیست. (بیرونی نیست)

اجبار طبیعی: اجبار در برابر طبیعت است .

هر گاه کلمه ای به O ختم شود باید هنگام گرفتن S ، به جای آن es بگیرد:

i go.

she goes , he goes , it goes.

زمان حال ساده: ( من می روم )

قسمت اول فعل + ساده ترین ساختار جمله انگلیسی »»»»» قسمت اول فعت + فاعل

نکته ی خیلی مهم: حال ساده و مشتقات آن تنها زمان انگلیسی هستند که در آن ها فعل کمکی به کار نمی رود.

پدیده های تکراری و پدیده های طبیعی:

تکرار منظم : هر + زمان »»» زمان + every »»»

تکرار نامنظم:

قید های تکرار:

نکته: قید تکرار ، قید را تکرار می کند پس پشت فعل می آید. مثال: i always go

some time: کلمه ی some به معنی مقداری ، تعدادی ، یک است و می توان به صورت های زیر از آن استفاده کرد:

something - somewhere - some one - some time

Occasionally

مناسبتا (گاه گاهی)

نکته: قید تکرار ، قید را تکرار می کند پس پشت فعل می آید. مثال: i always go

some time: کلمه ی some به معنی مقداری ، تعدادی ، یک است و می توان به صورت های زیر از آن استفاده کرد:

something - somewhere - some one - some time