یک متن کوتاه برای تقویت خواندن زبان. فایل صوتی این متن هم در ادامه ی مطلب موجود است. برای تلفظ بهتر حتما از آن استفاده کنید. حجم فایل بسیار کم است و به راحتی قابل دانلود می باشد.

A postcard with a signed drawing by famous Spanish artist Pablo Picasso has been sold for a record breaking price of $188,000 (166,000 euros) in Germany.

Picasso sent the postcard to his friend, French poet Guillaume Apollinaire, on September 5, 1918.

But as the address was inscribed in Spanish and the receiver’s name was stated as Don Guillermo Apollinaire, it was never delivered and stamped with the French equivalent of “return to sender”.

برای دانلود فایل صوتی به ادامه مطلب بروید.

کتاب Essential idioms in English نوشته ی j.Dixon یکی از کتاب های معروف در زمینه آشنایی با افعال دو قسمتی انگلیسی است. مانند Burn up , cut out , tear down و …

برای دانلود این کتاب به ادامه ی مطلب بروید.

اصطلاحات در زبان انگلیسی بسیار کاربرد دارند. شما برای این که بتوانید در مکالمات به خوبی صحبت کنید باید معنی اصطلاحات را نیز متوجه شیود.

انگلیسی بريتانيايی تمايل دارد که املای بسياری از کلماتی که ريشه فرانسوی دارد را حفظ کند، در حاليکه آمريکایی‌ها بيشتر سعی می‌کنند کلمات را همانطور که تلفظ می‌کنند بنويسند. علاوه بر اين، آنها حروفی را که مورد نياز نيست حذف مي‌کنند. به مثالهای زير دقت کنيد:

اگر چه هر دو نسخه‌ی آمريکايی و بريتانيايی زبان انگلیسی صحيح هستند، اما املای آمريکايی معمولاً ساده‌تر است. بنابراين بهتر است بطور کلی از املای آمريکايی استفاده کنيد، مگر اينکه بخواهيد برای خوانندگان بريتانيايی چيزی بنويسيد.

با این که قبل از این هم مطالب زیادی در این باره در سایت قرار داده شده است ، اما باز هم کسانی هستند که درخواست چنین مطلبی را می کنند. تغریبا در این دنیای مدرن امروزی ، فایده ی انگلیسی برای همه مشخص و واضح است. اما هنوز هم کاسنی هستند که هیچ دلیلی برای آموختن انگلیسی نمی بینند. ما در این مطلب توضیح می دهیم که چرا و به چه دلیل باید زبان انگلیسی را فرا بگیریم.

چرا بايد انگلیسی ياد بگيريم؟

شايد يادگيری زبان انگليسی مهمترين گام در ارتقاء کيفيت زندگی شما باشد.

آيا هيچ فکر کرده‌ايد که دسترسی به اطلاعاتی که ديگران از آن بي‌بهره‌اند، چقدر مي‌تواند جالب باشد؟ يا صحبت کردن با افراد جالبی که ديگران نمي‌توانند با آنها ارتباط برقرار کنند؟ يا تحت تأثير قرار دادن اطرافيانتان هر موقع که دهانتان را باز مي‌کنيد؟ و يا پشت سر گذاشتن ديگران با جهش‌های بزرگی که در شغل‌تان برمي‌داريد؟

شما مي‌توانيد به همه‌ اينها برسيد، اگر خوب انگليسی صحبت کنيد.

برای مشاهده ی توضیحات بیشتر به ادامه ی مطلب بروید.

در زبان انگلیسی ، اصطلاحات بسیار زیاد هستند و آموختن همه ی آن ها کار عاقلانه ای به نظر نمی رسد. پس به شما پیشنهاد می کنیم ، اصطلاحاتی را به خاطر بسپارید که کاربرد بیشتری در زبان انگلیسی دارند و در مکالمات به کمک شما می آیند. در پایین هقت نمونه از اصطلاحات پرکاربرد زبان انگلیسی را با مثال و ترجمه مشاهده می کنید. امیدواریم از این اصطلاحات لذت ببرید.

1) be sb's life
 کسی یا چیزی که برایمان خیلی مهم باشد
example:  My children are my life
Writing is his life

 

2) make up your mind
تصمیم گرفتن
example: They are both beautiful, I can't make up my mind
Come on , it's make your mind up time | زودباش ، موقع تصمیم گیری است

 

3) be an open secret

چیزی که همه مطلع می شوند در صورتیکه  راز بوده است - فاش شدن راز
example:  It was supposed to be a secret , but now it is an open secret
If you phone Jack and tell him about your secret , it will be an open secret

 

برای مشاهده ی اصطلاحات بیشتر به ادامه ی مطلب بروید.

حتما شما هم تا به حال با املای کلمه یا کلماتی مشکل داشته اید. مهم نیست در چه زبانی. مهم این است که یک سری حروف اضافه در هر زبانی وجود دارند که تلفظ نمی شوند اما نبودن آن ها املای کلمه را اشتباه می کند.

اصلا فکر نکنید که هوش شما پایین است و به خاطر این کم هوشی شما ، املای کلمات در ذهن شما نمی ماند. هر شخصی در زمینه ای مشکل دارد و ممکن است مشکل شما در زبان انگیسی ، املا باشد. پس اصلا نا امید نشوید و این راه حل را هم امتحان کنید تا نتیجه ی خود را بگیرید.

برای خواندن مطلب به طور کامل به ادامه ی مطلب بروید.

 در مطلب های گذشته سعی کردیم تا روش هایی را برای مطالعه ی بهتر و آسان تر زبان انگلیسی پیشنهاد کنیم. در این مطلب هم می خواهیم درباره ی همین موضوع بنویسیم. می خواهیم بگوییم که چه زمانی برای مطالعه بهتر است و در چه شرایطی باید مطالعه کرد. این توضیحات بیشتر به درد کسانی می خورد که برای امتحان مطالعه می کنند (در واقع کسانی که در مدت زمان کم ، مطالعه ی زیاد دارند). اگر زبان را برای تفریح می خوانید این راه ها مناسب نیستند.

درباره ی زمان مطالعه باید گفت که هر زمانی می تواند برای مطالعه مناسب باشد. نکته ی مهم این است که شما چطور راحت تر هستید. قبل از این هم گفتیم که هر کسی به دیگر متفاوت است و به همین دلیل نمی توان گفت که همه باید به این روش و در این زمانی که ما می گوییم درس بخوانند. ما زمان های مختلفی را برای درس خواندن پیشنهاد می کنیم و شما باید خودتان امتحان کنید تا ببینید در کدام زمان بهتر و راحت تر درس می خوانید.

برای مطالعه ی متن به طور کامل به ادامه ی مطلب بروید.

در این مطلب ، راهی را به شما پیشنهاد می کنیم که با استفاده از آن می توانید در کوتاه ترین زمان ممکن زبان انگلیسی را یاد بگیرید. این روش برای افرادی که می خواهند به سفر بروند بسیار مفید است اما برای کسانی که می خواهند زبان انگلیسی را اصولی یاد بگیرند کاربرد چندانی ندارد. بهترین استفاده ی این روش در مکالمات است.

اصل این روش استفاده از اصطلاحات است. یعنی شما بدون این که توجهی به گرامر و کلمات داشته باشید ، فقط توجه خودتان را روی یادگیری اصطلاحات زبان انگلیسی و جملات پرکاربر می گذارید. این روش فقط به درد مسافرت می خورد و شما اصلا نمی توانید از آن برای کار های تخصصی استفاده کنید. اما به هر حال این هم یک روش است.

شما در همین مطلب می توانید تعدادی از اصطلاحات پرکاربرد زبان انگلیسی را دانلود کنید.

برای دانلود فایل pdf اصطلاحات پرکاربرد به ادامه ی مطلب بروید.

بر اساس گفته ی یکی از کاربران ما تا الان دو مطلب درباره ی چگونگی یادگیری زبان انگلیسی در سایت قرار داده ایم. در این مطلب هم قرار است مانند مطلب قبلی چگونگی بهتر یاد گرفتن زبان را بررسی کنیم.

یکی از بهترین راه های آموختن زبان انگلیسی این است که شما خودتان را در شرایطی قرار دهید که مجبور باشید از زبان انگلیسی استفاده کنید. یکی از دلایلی که باعث می شود افراد در خارج از کشور زبان انگلیسی را سریع تر و راحت تر یاد بگیرند همین موضوع است. اگر شما مجبور باشید از زبان استفاده کنید ، به صورت ناخودآگاه ذهن شما با زبان آمیخته می شود. و این در واقع همان چیزی است که هر شخصی مطالعه کننده ی زبان انگلیسی نیاز دارد.

شما سعی کنید اخبار دنیا را در سایت های انگلیسی زبان دنبال کنید. حتی اخبار ایران را نیز به صورت انگلیسی مطالعه کنید. فکر کنید در خارج از کشور هستید و تنها راه ارتباط شما با دنیای پیرامونتان استفاده از زبان انگلیسی است. به جای این که فیلم های زبان انگلیسی را با زیرنویس فارسی ببینید سعی کنید ، از زرنویس انگلیسی استفاده کنید. اگر می توانید حتی همان را هم حذف کنید. (حتما می گویید این چیز ها را که خودمان هم می دانیم. درست است. تمام این موضوعات برای بیشتر افراد روشن و مشخص است. اما مشکل این است که همه فکر می کنند بیشتر باید به صورت تئوری زبان را دنبال کنند.)

شما باید بدانید که اگر از زبانی که بلدید استفاده نکنید هیچ گاه در ذهنتان جای نخواهد گرفت.

برای دیدن ادامه ی متن به ادامه ی مطلب بروید.